Home server project (part 3)

Hmm… OK, this is turning out to be more difficult than I had anticipated.

Still not done, in fact still scratching my head wondering how to get this working in the way I want it to work…

In the meantime, here are a couple of videos that got me thinking: